Công cụ PDF — riêng tư từ thiết kế

Việc nào dùng công cụ nào

Các thao tác trên trang có chung một đặc tính: trang được sao chép giữa các tài liệu, không bao giờ dựng lại — chữ vẫn chọn được, ảnh giữ nguyên độ phân giải đã lưu, và đầu ra nặng xấp xỉ tổng các phần. Ghép PDF nối nhiều file theo thứ tự bạn xếp. Tách thành từng trang biến một file thành mỗi trang một PDF, mỗi trang có nút tải riêng. Tách trang chỉ giữ những trang bạn chạm chọn hoặc gõ ("1, 3-17") vào chung một file mới, theo thứ tự trong tài liệu; Xóa trang là thao tác ngược lại.

Lấy hình ảnh ra là hai việc khác nhau. PDF sang JPG và PDF sang PNG kết xuất trọn từng trang ở khoảng 2.000 pixel cạnh dài, nên chữ trong đó trở thành pixel. Tách ảnh rút những bức ảnh nhúng bên trong các trang ra và lưu lại từng ảnh đúng kích cỡ pixel đã lưu, mỗi ảnh riêng biệt một file — logo lặp lại trên mọi trang chỉ ra một lần — JPG nếu ảnh đặc, PNG nếu có nền trong suốt. Chiều ngược lại, JPG sang PDF, PNG sang PDF, HEIC sang PDF và TIFF sang PDF đặt một ảnh lên mỗi trang A4, dọc hay ngang tùy theo ảnh; byte của JPG và PNG được nhúng nguyên xi, còn HEIC và TIFF được giải mã trên thiết bị của bạn rồi nhúng không mất chất lượng.

Nén PDF làm đúng một việc: thu nhỏ và mã hóa lại các ảnh JPEG bên trong tài liệu, không đụng vào gì khác. Nhẹ giới hạn ảnh ở 2.400 pixel, Cân bằng ở 2.000, Mạnh ở 1.600; bản mã hóa lại chỉ được giữ khi nó làm ảnh đó nhỏ đi hơn 5%, và nếu file hoàn tất không nhỏ hơn bản gốc, bản gốc được trả về kèm ghi chú nói rõ. Bản quét và báo cáo nhiều ảnh thường nhỏ đi 40–70%. PDF sang text đọc lớp chữ ra một file .txt thuần. Xoay, Đổi cỡ trang (A4, US Letter, Legal, A5, hoặc theo phần trăm) và Cắt thay đổi thiết lập trang bằng các phép toán vector — không gì bị dựng lại.

Vì sao những tài liệu này không bao giờ nên chạm tới máy chủ

Hợp đồng, bản quét giấy tờ tùy thân, hồ sơ y tế, sao kê ngân hàng: những file người ta đưa qua công cụ PDF là thứ cuối cùng nên nằm trên máy chủ của người khác. Ở đây không có tải lên và không có tài khoản. Trang bạn mở là mã tĩnh; khi đã nằm trong trình duyệt, nó đọc file của bạn, xử lý, rồi ghi kết quả ngay trên thiết bị của bạn. Không tồn tại điểm nhận tải lên nào để gửi bất cứ thứ gì tới.

Bạn không cần tin lời suông. Mỗi trang đều kèm một Content-Security-Policy mà trình duyệt của bạn cưỡng chế — một thẻ meta trong mã nguồn trang — với default-src 'none', form-action 'none', và connect-src chỉ cho phép các yêu cầu từ trang chạm tới chính trang web này cùng máy chủ của hai dịch vụ phân tích (Cloudflare Web Analytics và Google Analytics 4, dùng để đếm lượt xem trang; xem chính sách quyền riêng tư). Trình duyệt chặn mọi yêu cầu từ trang tới bất kỳ đích nào khác. Cách kiểm tra đơn giản hơn: mở công cụ dành cho nhà phát triển của trình duyệt, theo dõi bảng Network trong lúc ghép hay tách, và thấy rằng không yêu cầu nào mang file của bạn đi. Xem thêm ở trang bảo mật.

Giới hạn, nói thẳng

PDF mã hóa. Tài liệu có mật khẩu bảo vệ thì không đọc được nếu thiếu mật khẩu; các công cụ báo là không đọc được thay vì tạo ra file hỏng, và không bao giờ hỏi mật khẩu của bạn. Hãy lưu một bản đã mở khóa từ trình đọc PDF của bạn trước.

Bản quét và OCR. PDF sang text chỉ đọc lớp chữ. Bản quét không có lớp này, nên công cụ nói rõ thay vì đưa bạn một file rỗng; không có OCR. Nếu bạn bôi chọn được chữ trong trình xem, thì việc trích xuất sẽ chạy.

Bố cục. Trích xuất chữ làm phẳng các cột, bảng và phông chữ thành một dòng đọc liền; ngắt dòng được giữ, các trang cách nhau bằng một dòng trống. Muốn giữ đúng diện mạo trang, hãy kết xuất nó bằng PDF sang JPG.

Nén chạm tới đâu. Chỉ ảnh JPEG không có lớp mặt nạ trong suốt mới được mã hóa lại; ảnh kiểu PNG, ảnh có mặt nạ và hình vector được để yên, nên file nặng ở những phần đó sẽ nhỏ đi rất ít — và được trả về nguyên như cũ, không bao giờ bị phình to.

Che không phải là xóa. Cắt vẫn để nội dung bị che nằm trong file, và Tách trang có thể mang theo mảnh của một trang bị bỏ nếu trang được giữ liên kết tới nó. Với tài liệu nhạy cảm, hãy dùng công cụ xóa (redaction) chuyên dụng.

Bộ nhớ. Không giới hạn số trang hay dung lượng; công việc chạy trong bộ nhớ thiết bị của bạn. Công cụ cảnh báo trước khi bắt đầu nếu một lô vượt khoảng 12% RAM mà thiết bị báo (300 MB trên điện thoại). Bộ chọn trang hiện ảnh thu nhỏ cho 48 trang đầu; ngoài phạm vi đó, hãy gõ khoảng trang.